Châtelaine is French Canada’s premier brand for women, developed expressly by and for Quebec women
L’autre mot en F
Chatelaine French
VOUS AVEZ LE POUVOIR!
En toute Kim Lévesque-Lizotte franchise • Autrice à succès, habile chroniqueuse, citoyenne engagée, mère, amoureuse. Kim Lévesque-Lizotte est tout ça, et plus encore. Entretien avec une féministe qui a encore beaucoup à dire.
La vraie Kim
TROIS ŒUVRES PHARES
Au hasard d’une rencontre • Entre roman d’amour et d’espionnage, cette enquête nouveau genre foisonne de références rétros et d’intrigues mystérieuses et inquiétantes.
L’EXTRAIT
Relire Denise Boucher • L’écrivaine, poète, parolière et dramaturge féministe, décédée en mars à l’âge de 89 ans, laisse derrière elle une œuvre revendicatrice à l’esprit frondeur.
Côté cour, côté jardin • Multiplication des festivals, montée des humoristes, pandémie, salles vétustes: l’industrie québécoise du théâtre d’été a survécu à tout cela et elle a même trouvé le moyen de se moderniser. Grâce à qui? À une bande de passionnés.
DES PIÈCES À VOIR CET ÉTÉ
UN ÉTÉ AU FRAIS
Soleil, soleil • Nouveautés au rayon des écrans solaires, conseils pour bien les appliquer et pour traiter une brûlure: voici des avis d’experts pour passer un bel été en toute sécurité.
Au sec, tout partout! • Le rayon des déodorants et des antisudorifiques s’est diversifié avec l’arrivée de produits à utiliser sur toutes les parties du corps. Utiles et sécuritaires, ces vaporisateurs et ces crèmes nouveau genre? Nous avons posé la question à deux dermatologues.
LA FLEUR DE L’ÂGE • Une vie sexuelle épanouie et satisfaisante – peu importe la définition que vous en donnez – est importante à tout âge. Si vous pensez à vous, il est tout à fait réaliste que vous réussissiez à réveiller l’eau qui dort ou à soulager un inconfort pour retrouver le plaisir de faire l’amour. Voici nos 1001 conseils.
Le nirvana dans la quarantaine
Équipée pour veiller tard
Le nirvana dans la cinquantaine
Jamais si bien servie que par soi-même • Trois conseils pour atteindre l’extase en solo.
Adieu, sécheresse vaginale • Si un manque de lubrification naturelle vous cause de l’inconfort, il y a des solutions.
Oh, Canada! • Quatre lubrifiants québécois et canadiens pour partir à l’aventure. Si vous utilisez des jouets en silicone, assurez-vous, pour ne pas les endommager, de choisir un produit à base d’eau.
La grande demande • Les jouets sexuels demeurent un sujet tabou pour bien des couples. Comment en parler avec votre partenaire? Caroline Néron a sa petite idée là-dessus.
Le nirvana dans la soixantaine
Comment parler de santé sexuelle avec votre médecin • Votre libido est au point mort? Vous souffrez d’inconfort pendant les relations sexuelles? Vous auriez avantage à en parler à un médecin, même s’il faut des mois pour avoir un rendez-vous et que la gêne peut compliquer la conversation. Voici comment vous préparer, avec des exemples concrets.
L’art de vous réapproprier votre corps • Les années passent, le corps change. Et vous êtes toujours aussi belle! Le sentez-vous?
Le nirvana après 70 ans
La traversée du désert • Le faible appétit sexuel de votre partenaire vous déstabilise? Pour dénouer l’impasse, une bonne communication est essentielle.
LES CAUSES POSSIBLES • Trouver ce qui cause la panne de désir est un premier pas. Voici quelques pistes.
Aider sans y laisser sa peau • Plus de 170 000 personnes sont atteintes de troubles neurocognitifs au Québec. Et la plupart ont besoin de soutien au quotidien. Comment devenir proche aidante sans...